We’re seeking a highly skilled Interpreter fluent in Russian and English to join a remote team in Portugal. In this role, you’ll provide accurate and professional interpretation services across industries such as insurance, legal, and medical, ensuring clarity, neutrality, and compliance in sensitive conversations.
✨ Duties & Responsibilities
Render correct concepts and meanings between Russian and English, maintaining tone, style, and clarity
Uphold grammar and syntax rules in both languages
Provide strict renditions of messages, including every detail of the conversation
Follow customer instructions, manage call flow, and avoid taking over the call
Apply industry-specific terminology in insurance, legal, and medical (general and forensic) contexts
Ensure neutrality, objectivity, and professionalism in all interactions
✅ Requirements
C1 level proficiency in Russian (oral and written) and English
High School Diploma (mandatory); education in languages/translation/interpretation is an advantage
Excellent listening, retention, and note-taking skills
Ability to explain cultural concepts to avoid miscommunication
Strong concentration, neutrality, and objectivity in conversations
Reliable, autonomous, and highly disciplined with strong time management skills
Ability to work with performance goals and remain confident under pressure
Must be able to pick up company equipment from Lisbon, Porto, or Covilhã
💎 Offer
Base salary with full-time permanent contract
Private medical insurance
Work-from-home flexibility with company-provided equipment
Rotational shift schedule (40 hours/week, Monday–Sunday, between 13:00–04:00)
Meal break included in daily schedule
Guidance and tools to reach your full potential
Be part of a dynamic, multilingual, multicultural team with a positive and friendly atmosphere
📩 Apply today and bring your language expertise to a role where precision, neutrality, and professionalism make a real impact.
Originally posted on