[Remote] Technical Writer - Documentation & Localization (Remote )
Note:The job is a remote job and is open to candidates in USA. WebPros is committed to empowering businesses worldwide through cutting-edge solutions in web hosting and online marketing. They are seeking a skilled Technical Writer to create and maintain clear, user-friendly documentation that supports their products and customers, collaborating with developers and subject matter experts. Responsibilities• Develop and maintain technical product documentation, including help files, technical articles, and white papers• Collaborate with development teams to create and update UI text, documentation, and blog content in line with company and department standards• Review user interfaces for usability and clarity• Research and translate technical information into user-friendly terminology• Create and publish video tutorials to explain complex concepts• Proofread and provide editorial guidance for technical white papers• Adhere to company policies and proceduresSkills• Proven experience in technical writing, preferably in software or technology environments• Strong ability to translate complex technical information into clear, concise, and engaging content• Excellent written and verbal communication skills• Familiarity with documentation tools and content management systems• Ability to work independently and collaboratively in a remote team setting• Attention to detail and commitment to quality• Experience with video creation tools is a plus• Knowledge of UI/UX principles• Experience working with Agile development teams• Experience in a Docs-as-code environment, specifically with Hugo and Redocly• Familiarity with Markdown, HTML, Restructured Text, or other markup languages• Understanding of SEO and content accessibility best practicesBenefits• Competitive salary• Remote-first flexibility: Work from anywhere in Europe (or hybrid in available offices).• Development Budget: Annual personal growth allowance. • Learning Support: Udemy subscription & peer learning. • Public Transport & Meal Vouchers: Location-dependent benefits. • Paid Time Off: 20+ days of annual leave. • Team Culture: Regular team and on-site company events. Company Overview• WebPros is the world’s leading provider of mission-critical automation, operations and engagement software. It was founded in 2017, and is headquartered in Luxembourg, Luxembourg, LUX, with a workforce of 501-1000 employees.Its website is Apply tot his job